线下拜访线上洽谈 重庆瞄准东盟抢订单拓市场******

　　中新社重庆1月11日电 (记者 刘相琳)记者11日从重庆市贸促会获悉 ，为助重庆企业加强与东盟国家 的经贸交流和务实合作 ，重庆市贸促会在线举办“中国(重庆)—东盟国家农产品及农用机械采购云洽会”，相关企业签署部分采购协议，达成部分合作意向。

　　据介绍 ，本次洽谈会邀请了来自印度尼西亚、马来西亚 、泰国 、越南的33家采购商与重庆36家农产品和农用机械企业开展线上对接洽谈 。采购涉及柠檬、柑橘、茶叶、柚子 、农机等品类 。

　　经过对接洽谈 ，泰国巨通机械发展公司和重庆展熊机械制造有限公司 ，印度尼西亚柑橘百货公司与重庆汇达柠檬科技集团签署了采购意向协议 。泰国—俄罗斯水果联合公司计划从重庆采购2个集装箱 的鲜果柠檬产品试单 。马来西亚制造商联合会考虑赴渝或请渝企赴马进一步洽谈农机合作。印度尼西亚农业发展平台计划在印尼设立中国农机中心方便贸易往来 。

　　参会企业马来西亚全球科技创新平台首席运营官李振升接受中新社记者采访时说 ，马来西亚 是东南亚地区 的农业大国之一，中国在农产品种植和产业链方面有着成熟且先进的科技支撑 。他认为 ，智能化农业将是马来西亚农企可以重点与重庆农企合作交流学习 的方向之一。

　　新年伊始，重庆启动了“百团千企”国际市场开拓行动 ，助力企业参展参会 、商务对接、拜访新老客户，并将首站确定为东盟国家。

　　一支由重庆市商务委牵头 、23家渝企组成 的商贸团目前正开展为期8天的东盟国家行，出访企业涵盖了重庆特色优势产品各领域。10日，在马来西亚吉隆坡举行 的“中国(重庆)—马来西亚企业经贸对接会”上 ，现场集中签署一批合作协议 ，总金额超1600万美元。

　　据了解，东盟已连续多年成为重庆最大贸易合作伙伴。除了贸易 ，重庆还不断加强与东盟国家在教育 、文化、社会生活等领域合作。(完)

中匈联合发行兔年生肖邮票******

　　新华社布达佩斯1月16日电(记者陈浩)中国驻匈牙利大使馆、匈牙利经济发展部、布达佩斯中国文化中心与匈牙利邮政局16日在匈牙利邮票博物馆共同举行中国农历兔年生肖邮票发行仪式 。

　　此次发行 的兔年生肖邮票由匈牙利平面艺术家毛罗什·克里斯蒂娜设计，共发行2万枚小型张，每枚小型张由4枚邮票构成。邮票采用四角对称构图方式，以红白两色为背景，描绘了与青花瓷同色调的两对小兔子 ，并以中匈两国文字标识出“兔年”主题 。

　　在发行仪式上 ，中国驻匈牙利大使馆临时代办杨超、匈牙利经济发展部部长纳吉·马顿、匈牙利邮政局局长兼首席执行官鲍尔措·鲍尔瑙巴什 、布达佩斯中国文化中心主任金浩分别致辞 ，并在首日封上加盖邮戳和签名 。

　　杨超表示 ，中匈两国关系正处于历史最好时期，各领域友好交流与务实合作持续深化 。发行中国农历生肖邮票是中匈两国人文交流的一项重要活动，也是一项延续多年的传统 ，体现了两国人民 的深厚友谊。

　　纳吉表示，中国取得了惊人 的发展和成就 。匈牙利政府认为继续加强与中国的良好关系极为重要，“我们对进一步合作持开放态度” 。

　　兔年生肖邮票是由匈牙利邮政局发行 的第10枚中国农历生肖邮票 。此次发行仪式是2023年匈牙利“欢乐春节”系列活动重要内容之一。